# Translation of Plugins - Print Invoice & Delivery Notes for WooCommerce - Stable (latest release) in English (UK) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Print Invoice & Delivery Notes for WooCommerce - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2024-11-21 11:16:59+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: en_GB\n" "Project-Id-Version: Plugins - Print Invoice & Delivery Notes for WooCommerce - Stable (latest release)\n" #: includes/component/plugin-deactivation/class-tyche-plugin-deactivation.php:220 msgid "This plugin is not useful to me." msgstr "This plugin is not useful to me." #: includes/component/plugin-deactivation/class-tyche-plugin-deactivation.php:214 msgid "The invoice sent through mail can't be downloaded as PDF directly." msgstr "The invoice sent through mail can't be downloaded as PDF directly." #: includes/component/plugin-deactivation/class-tyche-plugin-deactivation.php:253 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" #: includes/component/plugin-deactivation/class-tyche-plugin-deactivation.php:252 msgid "Submit & Deactivate" msgstr "Submit & Deactivate" #: includes/component/plugin-tracking/class-tyche-plugin-tracking.php:260 msgid "No thanks" msgstr "No thanks" #: includes/component/plugin-tracking/class-tyche-plugin-tracking.php:259 msgid "Allow" msgstr "Allow" #: includes/component/plugin-tracking/class-tyche-plugin-tracking.php:121 msgid "Once in a Week" msgstr "Once in a Week" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:221 msgid "This will reset your usage tracking settings, causing it to show the opt-in banner again and not sending any data" msgstr "This will reset your usage tracking settings, causing it to show the opt-in banner again and not sending any data" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:219 msgid "Reset usage tracking" msgstr "Reset usage tracking" #. Author of the plugin #: woocommerce-delivery-notes.php msgid "Tyche Softwares" msgstr "Tyche Softwares" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin #: woocommerce-delivery-notes.php msgid "https://www.tychesoftwares.com/" msgstr "https://www.tychesoftwares.com/" #: includes/wcdn-template-functions.php:428 msgid "Invoice Date" msgstr "Invoice Date" #: includes/class-wcdn-settings.php:644 msgid "Remove" msgstr "Remove" #: includes/class-wcdn-settings.php:640 msgid "Select" msgstr "Select" #. translators: %s: invoice url, delivery note url, receipt url #: includes/class-wcdn-settings.php:573 msgid "This section lets you customise the content. You can preview the invoice, delivery note or receipt template." msgstr "This section lets you customize the content. You can preview the invoice, delivery note or receipt template." #: includes/class-wcdn-settings.php:531 msgid "The print buttons are available on the order listing and on the order detail screen." msgstr "The print buttons are available on the order listing and on the order detail screen." #: includes/class-wcdn-settings.php:528 msgid "Admin" msgstr "Admin" #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:239 msgid "Next Number" msgstr "Next Number" #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:20 msgid "Numbering" msgstr "Numbering" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:126 msgid "Pages & Buttons" msgstr "Pages & Buttons" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:120 msgid "Add a footer imprint, instructions, copyright notes, e-mail, telephone, etc." msgstr "Add a footer imprint, instructions, copyright notes, e-mail, telephone, etc." #: includes/admin/views/wcdn-general.php:113 msgid "Add the shop policies, conditions, etc." msgstr "Add shop policies, conditions, etc." #: includes/admin/views/wcdn-general.php:111 #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:37 msgid "Policies" msgstr "Policies" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:106 msgid "Add a personal close, notes or season greetings." msgstr "Add personal messages, notes, or season's greetings." #: includes/admin/views/wcdn-general.php:99 msgid "The postal address of the shop or even e-mail or telephone." msgstr "The postal code of the shop, e-mail, or telephone." #: includes/admin/views/wcdn-general.php:21 msgid "A shop logo representing your business. When the image is printed, its pixel density will automatically be eight times higher than the original. This means, 1 printed inch will correspond to about 288 pixels on the screen." msgstr "A logo which represents your business. When the image is printed, its pixel density will automatically be eight times larger than the original. This means, one printed inch will correspond to approximately 288 pixels on the screen. " #: includes/admin/views/wcdn-header.php:13 msgid "Templates" msgstr "Templates" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:201 includes/class-wcdn-print.php:168 msgid "Default" msgstr "Default" #: includes/class-wcdn-print.php:137 msgid "Show \"Print Receipt\" button" msgstr "Show \"Print Receipt\" button" #: includes/class-wcdn-print.php:122 msgid "Show \"Print Delivery Note\" button" msgstr "Show \"Print Delivery Note\" button" #: includes/class-wcdn-print.php:107 msgid "Show \"Print Invoice\" button" msgstr "Show \"Print Invoice\" button" #. Description of the plugin #: woocommerce-delivery-notes.php msgid "Print Invoices & Delivery Notes for WooCommerce Orders." msgstr "Print Invoices & Delivery Notes for WooCommerce Orders." #: includes/class-woocommerce-delivery-notes.php:541 msgid "Settings" msgstr "Settings" #: includes/class-woocommerce-delivery-notes.php:541 msgid "Go to the settings page" msgstr "Go to the settings page" #: includes/class-woocommerce-delivery-notes.php:118 #: includes/class-woocommerce-delivery-notes.php:125 msgid "Cheatin’ huh?" msgstr "Cheatin’ eh?" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:380 #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:35 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:172 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:173 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:173 #: templates/print-order/print-content.php:336 msgid "Customer Note" msgstr "Customer Note" #. translators: files count. #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:317 #: includes/wcdn-template-functions.php:1017 #: templates/print-order/print-content.php:273 msgid "%s Files" msgstr "%s Files" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:313 #: includes/wcdn-template-functions.php:1016 #: templates/print-order/print-content.php:269 msgid "Download:" msgstr "Download:" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:143 #: includes/admin/views/Preview_template/deliverynote-preview-template.php:183 #: includes/admin/views/Preview_template/invoice-preview-template.php:180 #: includes/admin/views/Preview_template/receipt-preview-template.php:200 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:97 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:97 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:97 #: templates/pdf/simple/deliverynote/template.php:193 #: templates/pdf/simple/invoice/template.php:185 #: templates/pdf/simple/receipt/template.php:200 #: templates/print-order/print-content.php:100 #: templates/print-order/simple/deliverynote/print-content.php:184 #: templates/print-order/simple/invoice/print-content.php:178 #: templates/print-order/simple/receipt/print-content.php:193 msgid "Total" msgstr "Total" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:142 #: includes/admin/views/Preview_template/deliverynote-preview-template.php:182 #: includes/admin/views/Preview_template/invoice-preview-template.php:179 #: includes/admin/views/Preview_template/receipt-preview-template.php:199 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:96 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:96 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:96 #: templates/pdf/simple/deliverynote/template.php:190 #: templates/pdf/simple/invoice/template.php:184 #: templates/pdf/simple/receipt/template.php:199 #: templates/print-order/print-content.php:99 #: templates/print-order/simple/deliverynote/print-content.php:181 #: templates/print-order/simple/invoice/print-content.php:177 #: templates/print-order/simple/receipt/print-content.php:192 msgid "Quantity" msgstr "Quantity" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:141 #: includes/admin/views/Preview_template/deliverynote-preview-template.php:181 #: includes/admin/views/Preview_template/invoice-preview-template.php:178 #: includes/admin/views/Preview_template/receipt-preview-template.php:198 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:95 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:95 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:95 #: templates/pdf/simple/deliverynote/template.php:188 #: templates/pdf/simple/invoice/template.php:183 #: templates/pdf/simple/receipt/template.php:198 #: templates/print-order/print-content.php:98 #: templates/print-order/simple/deliverynote/print-content.php:179 #: templates/print-order/simple/invoice/print-content.php:176 #: templates/print-order/simple/receipt/print-content.php:191 msgid "Price" msgstr "Price" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:140 #: includes/admin/views/Preview_template/deliverynote-preview-template.php:180 #: includes/admin/views/Preview_template/invoice-preview-template.php:177 #: includes/admin/views/Preview_template/receipt-preview-template.php:197 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:94 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:94 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:94 #: templates/pdf/simple/deliverynote/template.php:185 #: templates/pdf/simple/invoice/template.php:182 #: templates/pdf/simple/receipt/template.php:197 #: templates/print-order/print-content.php:97 #: templates/print-order/simple/deliverynote/print-content.php:176 #: templates/print-order/simple/invoice/print-content.php:175 #: templates/print-order/simple/receipt/print-content.php:190 msgid "Product" msgstr "Product" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:76 #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:32 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:56 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:56 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:56 #: templates/print-order/print-content.php:56 msgid "Shipping Address" msgstr "Shipping Address" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:61 #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:31 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:42 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:42 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:42 #: templates/print-order/print-content.php:41 msgid "Billing Address" msgstr "Billing Address" #: includes/wcdn-template-functions.php:704 msgid "Order Subtotal" msgstr "Order Subtotal" #: includes/wcdn-template-functions.php:692 msgid "Refund" msgstr "Refund" #. translators: %s: Taxes to delete #. translators: %s: Taxes to insert #: includes/wcdn-template-functions.php:672 #: includes/wcdn-template-functions.php:677 msgid "(Includes %s)" msgstr "(Includes %s)" #: includes/wcdn-template-functions.php:568 msgid "SKU:" msgstr "SKU:" #: includes/wcdn-template-functions.php:527 msgid "Telephone" msgstr "Telephone" #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:66 #: includes/admin/views/Preview_template/default-preview-template.php:81 #: includes/admin/views/Preview_template/deliverynote-preview-template.php:75 #: includes/admin/views/Preview_template/deliverynote-preview-template.php:107 #: includes/admin/views/Preview_template/invoice-preview-template.php:71 #: includes/admin/views/Preview_template/invoice-preview-template.php:104 #: includes/admin/views/Preview_template/receipt-preview-template.php:75 #: includes/admin/views/Preview_template/receipt-preview-template.php:108 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:46 #: templates/pdf/default/deliverynote/template.php:60 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:46 #: templates/pdf/default/invoice/template.php:60 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:46 #: templates/pdf/default/receipt/template.php:60 #: templates/pdf/simple/deliverynote/template.php:84 #: templates/pdf/simple/deliverynote/template.php:123 #: templates/pdf/simple/invoice/template.php:84 #: templates/pdf/simple/invoice/template.php:123 #: templates/pdf/simple/receipt/template.php:86 #: templates/pdf/simple/receipt/template.php:125 #: templates/print-order/print-content.php:46 #: templates/print-order/print-content.php:61 #: templates/print-order/simple/deliverynote/print-content.php:75 #: templates/print-order/simple/deliverynote/print-content.php:114 #: templates/print-order/simple/invoice/print-content.php:77 #: templates/print-order/simple/invoice/print-content.php:116 #: templates/print-order/simple/receipt/print-content.php:79 #: templates/print-order/simple/receipt/print-content.php:118 msgid "N/A" msgstr "N/A" #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:29 #: includes/wcdn-template-functions.php:479 #: includes/wcdn-template-functions.php:482 #: includes/wcdn-template-functions.php:492 msgid "Payment Method" msgstr "Payment Method" #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:28 #: includes/wcdn-template-functions.php:458 #: includes/wcdn-template-functions.php:470 msgid "Order Date" msgstr "Order Date" #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:27 #: includes/wcdn-template-functions.php:437 #: includes/wcdn-template-functions.php:449 msgid "Order Number" msgstr "Order Number" #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:26 #: includes/wcdn-template-functions.php:406 #: includes/wcdn-template-functions.php:419 msgid "Invoice Number" msgstr "Invoice Number" #: includes/class-wcdn-writepanel.php:438 msgid "Invoice date: " msgstr "Invoice date: " #: includes/class-wcdn-writepanel.php:435 msgid "Invoice number: " msgstr "Invoice number: " #: includes/class-wcdn-writepanel.php:401 msgid "Order Printing" msgstr "Order Printing" #: includes/class-wcdn-writepanel.php:382 msgid "Print now" msgstr "Print now" #: includes/class-wcdn-theme.php:203 msgid "Print your order" msgstr "Print your order" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:144 msgid "Show print link in customer emails" msgstr "Show print link in customer emails" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:137 #: includes/wcdn-template-functions.php:520 msgid "Email" msgstr "Email" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:173 msgid "Show print button on My Account page" msgstr "Show print button on My Account page" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:164 msgid "Show print button on View Order page" msgstr "Show print button on View Order page" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:157 msgid "My Account" msgstr "My Account" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:132 msgid "The endpoint is appended to the accounts page URL to print the order. It should be unique." msgstr "The endpoint is appended to the accounts page URL to print the order. It should be unique." #: includes/admin/views/wcdn-general.php:130 msgid "Print Page Endpoint" msgstr "Print Page Endpoint" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:118 #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:38 msgid "Footer" msgstr "Footer" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:104 #: includes/admin/wcdn-admin-function.php:36 msgid "Complimentary Close" msgstr "Complimentary Close" #: includes/admin/views/wcdn-general.php:92 msgid "The shop name. Leave blank to use the default Website or Blog title defined in WordPress settings. The name will be ignored when a Logo is set." msgstr "The shop name. Leave blank to use the default Website or Blog title defined in WordPress settings. The name will be ignored when a Logo is set." #: includes/class-wcdn-theme.php:124 includes/class-wcdn-theme.php:161 #: includes/wcdn-template-functions.php:143 msgid "Print" msgstr "Print" #: includes/class-wcdn-settings.php:449 msgid "Do you really want to reset the counter to zero? This process can't be undone." msgstr "Do you really want to reset the counter to zero? This process can't be undone." #: includes/class-wcdn-print.php:153 msgid "Print Orders" msgstr "Print Orders" #: includes/class-wcdn-print.php:152 msgid "Print Order" msgstr "Print Order" #: includes/class-wcdn-print.php:151 msgid "Orders" msgstr "Orders" #: includes/class-wcdn-print.php:150 msgid "Order" msgstr "Order" #: includes/class-wcdn-print.php:136 msgid "Receipts created." msgstr "Receipts created." #: includes/class-wcdn-print.php:135 msgid "Receipt created." msgstr "Receipt created." #: includes/class-wcdn-print.php:134 msgid "Print Receipts" msgstr "Print Receipts" #: includes/class-wcdn-print.php:133 includes/class-wcdn-writepanel.php:130 msgid "Print Receipt" msgstr "Print Receipt" #: includes/class-wcdn-print.php:132 msgid "Receipts" msgstr "Receipts" #: includes/class-wcdn-print.php:131 msgid "Receipt" msgstr "Receipt" #: includes/class-wcdn-print.php:121 msgid "Delivery Notes created." msgstr "Delivery Notes created." #: includes/class-wcdn-print.php:120 msgid "Delivery Note created." msgstr "Delivery Note created." #: includes/class-wcdn-print.php:119 msgid "Print Delivery Notes" msgstr "Print Delivery Notes" #: includes/class-wcdn-print.php:118 includes/class-wcdn-writepanel.php:129 msgid "Print Delivery Note" msgstr "Print Delivery Note" #: includes/class-wcdn-print.php:117 msgid "Delivery Notes" msgstr "Delivery Notes" #: includes/class-wcdn-print.php:116 msgid "Delivery Note" msgstr "Delivery Note" #: includes/class-wcdn-print.php:106 msgid "Invoices created." msgstr "Invoices created." #: includes/class-wcdn-print.php:105 msgid "Invoice created." msgstr "Invoice created." #: includes/class-wcdn-print.php:104 msgid "Print Invoices" msgstr "Print Invoices" #: includes/class-wcdn-print.php:103 includes/class-wcdn-writepanel.php:128 msgid "Print Invoice" msgstr "Print Invoice" #: includes/class-wcdn-print.php:102 msgid "Invoices" msgstr "Invoices" #: includes/class-wcdn-print.php:101 includes/class-wcdn-settings.php:459 #: includes/class-wcdn-settings.php:470 includes/class-wcdn-settings.php:471 msgid "Invoice" msgstr "Invoice"