Plugins - Abandoned Cart Lite for WooCommerce - Stable (latest release) - en to en_GB translation catalogue (38 entries)

en: Enable abandoned cart emails
en_GB: Enable abandoned basket emails

en: Add To Cart Popup Editor
en_GB: Add To Basket Popup Editor

en: Automatically delete abandoned cart orders after X days.
en_GB: Automatically delete abandoned basket orders after X days.

en: No personal data found for any abandoned carts.
en_GB: No personal data found for any abandoned baskets.

en: Message to be displayed for registered users when tracking their carts.
en_GB: Message to be displayed for registered users when tracking their baskets.

en: Message to be displayed for Guest users when tracking their carts
en_GB: Message to be displayed for Guest users when tracking their baskets

en: Abandoned but new cart created
en_GB: Abandoned but new basket created

en: Cart Recovered - Order #
en_GB: Basket Recovered - Order #

en: Cart Total
en_GB: Basket Total

en: Abandoned Cart Status
en_GB: Abandoned Basket Status

en: Abandoned Cart ID
en_GB: Abandoned Basket ID

note: Translators: %s Abandoned Cart ID.
en: Personal data within cart %s has been retained.
en_GB: Personal data within basket %s has been retained.

note: Translators: %s Abandoned Cart ID.
en: Removed personal data from cart %s.
en_GB: Removed personal data from basket %s.

en: Abandoned & Recovered Carts
en_GB: Abandoned & Recovered Baskets

note: Plugin Name of the plugin
en: Abandoned Cart Lite for WooCommerce
en_GB: Abandoned Basket Lite for WooCommerce

en: after cart is abandoned.
en_GB: after basket is abandoned.

en: Use WooCommerce default style template for abandoned cart reminder emails.
en_GB: Use WooCommerce default style template for abandoned basket reminder emails.

en: The Report below shows how many Abandoned Carts we were able to recover for you by sending automatic emails to encourage shoppers.
en_GB: The Report below shows how many Abandoned Baskets we were able to recover for you by sending automatic emails to encourage shoppers.

en: Add email templates at different intervals to maximize the possibility of recovering your abandoned carts.
en_GB: Add email templates at different intervals to maximise the possibility of recovering your abandoned baskets.

en: Carts without Customer Details
en_GB: Baskets without Customer Details

en: The list below shows all Abandoned Carts which have remained in cart for a time higher than the "Cart abandoned cut-off time" setting.
en_GB: The list below shows all Abandoned Baskets which have remained in basket for a time higher than the "Basket abandoned cut-off time" setting.

en: The Abandoned cart has been successfully deleted.
en_GB: The Abandoned basket has been successfully deleted.

en: WooCommerce - Abandon Cart Lite
en_GB: WooCommerce - Abandon Basket Lite

en: Abandoned Carts
en_GB: Abandoned Baskets

en: Abandoned cart cut off time should be numeric and has to be greater than 0.
en_GB: Abandoned basket cut off time should be numeric and has to be greater than 0.

en: Settings for abandoned cart recovery emails
en_GB: Settings for abandoned basket recovery emails

en: Enable tracking of abandoned products & carts even if customer does not visit the checkout page or does not enter any details on the checkout page like Name or Email. Tracking will begin as soon as a visitor adds a product to their cart and visits the cart page.
en_GB: Enable tracking of abandoned products & baskets even if customer does not visit the checkout page or does not enter any details on the checkout page like Name or Email. Tracking will begin as soon as a visitor adds a product to their basket and visits the basket page.

en: Start tracking from Cart Page
en_GB: Start tracking from Basket Page

en: Sends email to Admin if an Abandoned Cart Order is recovered.
en_GB: Sends email to Admin if an Abandoned Basket Order is recovered.

en: Consider cart abandoned after X minutes of item being added to cart & order not placed.
en_GB: Consider basket abandoned after X minutes of item being added to basket & order not placed.

en: Cart abandoned cut-off time
en_GB: Basket abandoned cut-off time

en: Abandoned cart Email Template
en_GB: Abandoned basket Email Template

en: Cart Recovered Date
en_GB: Basket Recovered Date

en: Cart Abandoned Date
en_GB: Basket Abandoned Date

en: Status of Cart
en_GB: Status of Basket

en: Cart Total:
en_GB: Basket Total:

en: Your Shopping Cart
en_GB: Your Shopping Basket

en: Abandoned cart reminder
en_GB: Abandoned basket reminder
